top of page

Recapitulation (2021 - 2022)

Die Serie thematisiert das Spielen als Kind in der Natur, das so-tun-als-ob. So tun, als ob die Höhle das neue Zuhause wäre. So tun als ob man niemals wieder zurückkehren müsste.
Es wohnt und kriecht ein Wesen in seiner Höhle, ungesehen zwischen den Steinen lebend. Ungreifbar, menschlich und doch Teil der Felsen. Scheu und zugleich unbeobachtet, fast durchscheinend verschmilzt es mit dem Ort. Auf seinem Kopf trägt es einen langen schwarzen Spitzhut. Er ähnelt Hüten, die ungezogene Kinder in den Karikaturen meiner Schulzeit als Strafe tragen mussten. Die Serie thematisiert das Spielen als Kind in der Natur, das so-tun-als-ob. So tun, als ob die Höhle das neue Zuhause wäre. So tun als ob man niemals wieder zurückkehren müsste
Es wohnt und kriecht ein Wesen in seiner Höhle, ungesehen zwischen den Steinen lebend. Ungreifbar, menschlich und doch Teil der Felsen. Scheu und zugleich unbeobachtet, fast durchscheinend verschmilzt es mit dem Ort.
Die Fotoserie ist analog.


Recapitulation (2021 - 2022)

The series explores playing as a child in nature, pretending. Pretending that the cave is the new home. Pretending that you never have to go back.
There is a creature living and crawling in its cave, living unseen among the stones. Intangible, human and yet part of the rocks. Shy and at the same time unobserved, almost translucent, it melts into the place. On its head it wears a long black pointed hat. It resembles hats that naughty children had to wear as punishment in the cartoons of my school days. The series is about playing as a child in nature, pretending. Pretending that the cave is the new home. Pretending that you never have to go back.
There is a creature living and crawling in its cave, living unseen among the stones. Intangible, human and yet part of the rocks. Shy and at the same time unobserved, almost translucent, it melts into the place. . 
The photo series  analogue.


 

bottom of page